FÖR BRÖDRAFOLKETS VÄL
Utdrag av Olof G Tandbergs, ordf. 1998-2009 -
tal då föreningen fyllde 60 år 2002-11-02.
För 60 år sedan när brödrafolket var ofritt utkom här i Stockholm boken
”En broder i nöd” som blev svenska konstnärers och författares hälsning till Norges kämpande folk. Boken smugglades in i Norge och lästes av många.
Den gav kraft under den svarta tiden, den tid som Hjalmar Gullberg tolkade i dikten ”Nu stundar förföljarnas månad”. .
”Vår ovän har kommit till makten
och galge vid galge är rest.
När månen går fram över trakten
hörs korparna rådpläga hest . . .”
Det var just ockupationens grymhet som fick alltfler svenskar att vilja visa
sin solidaritet för ett Norge som visserligen besatts, men inte kunnat knäckas.
Nordahl Grieg uttrycker det i sin dikt : 17 mai 1940.
”I dag står flaggstangen naken blandt Eidsvolls grönnende trær.
Men nettopp i denne timen vet vi hva frihet er.
Det stiger en sang over landet seirende i sitt språk, skjönt hvisket med lukkede leber under de fremmendes åk.”
I Norge växte fram en närmast ursinnig nationalism som gav styrka. Den tolkades
av Inger Hagrup i hennes fyr-radiga dikt, som lästes, upprepades och blev omistlig:
”De brente våre gårder,
de drepte våre menn –
å döde kamrater,
de kuer aldri oss . . ”
När nazisterna började med mass-arresteringar och avrättningar av norrmän
grundades Svensk-norska föreningen i Stockholm (SNF).
SNF var inte baserad på officiell realpolitik eller avvägning av ockupationsmaktens
styrka utan på mänsklig solidaritet på den skandinaviska halvön där folken har gemensamma
rötter långt, långt tillbaka i vår gemensamma historia.

ORDFÖRANDEN GENOM 80 ÅR
1942 – 1948 Yngve Larsson
1949 – 1950 Yngve Lorenz
1951 – 1976 Arne Andersson Från nu bidrag från Svensk- Norska Samarbetsfonden
1976 – 1981 Eva Remens
1982 – 1984 Arne Ruth
1985 – 1997 Ings-Wille Åvall
1998 – 2009 Olof G Tandberg
2010 – 2019 Kjell Anneling
2020 – 2021 Håkon-Stein Korshavn Interimstyrelse p.g.a. Coronaepedemi
2022 - Håkon-Stein Korshavn
Ved H.M. Kongens tale ved avdukningen av minnesteinen i Stockholm 14. mai 1983
sa han som avsluttning:
”Jeg er klar over at etableringen av norske polititropper i det nøytrale Sverige stillet Sveriges Regjering overfor betydelige problem. Gjennom reisingen av denne minnesten ønsker det norske folk å vise sin takknemlighet.
Idet jeg foretar avdukingen, anmoder jeg Deres Majestet om på det svenske folkets vegne å motta stenen, og jeg har det håp at den vil stå som et varig symbol på godt
naboforhold i trengselstider og som inspirasjon for kommende slekter”.
”MOR OCH DOTTER MÖTS”
Orienteringstavla om mor och
dotters vägar på Djurgården.
OBS! Märthas namn felstavad!
”VÄRLDENS BÄSTA GRANNAR”
Det var titeln for HUNDREÅRSMARKERINGEN i Sverige,
programmet for De norske dager på Skansen, markeringen 14. – 18. mai 2005.
”2005 är både en historisk markering och förhoppningsvis ett startskott för ett ännu tätare samarbete mellan Sverige och Norge. Därför gör Norge sin största satsning i Sverige någonsin.
Alla tunga delar av norskt samhällsliv deltar på något sätt i denna markering under 2005.
Målet är inte att storslaget fira unionsupplösningen, utan att markera ett sekel av unikt samarbete mellan två grannländer. Det är ett tillfälle att visa upp det nya Norge och allt son händer inom samhälle, kultur, näringsliv, forskning – kort sagt att uppdatera Norgebilden.
2005 i Sverige innehåller det mesta, från folkdans till jazz, från Ibsen till Fosse, från folkligt samarbete från förr i utställningar och böcker till forskarnas syn på framtidens mat och hälsa.
Norge är en ung nation och skolbarnen har fått sin särskilda del av satsningen, som tävlingar i affischer, teckning och kortfilm”.
Vår förening kunde det här året bjuda på intressanta program - i mars UNIONEN SOM SPRACK med Herman Lindqvist som kåsör; SLIK VAR DET DA – SLIK ER DET NÅ med norrmannen
journalist och författare Per Egil Hegge som kåsör.
Vi besökte Handarbetets vänner i Stockholm för att se och höra om den stora vävnad Norges Storting hade beställd för STORTINGETS VANDREHALL med leverans detta år.
Vi sökte Rikskommittén Sveriges Nationaldag om fana till föreningen, vilket vi fick några år senare.
Vi fick biljetter till en konsert arrangerat av Kgl Norsk Ambassade 29. april 2005 i Blå Hallen och som skulle sändas av NRK och SVT.
Det här året blev den 6 juni ”röd” dag. Och sedan dess har SNF firat Sveriges nationaldag.
T A C K
Att leda styrelsen för Svensk-norska föreningen de senaste tre åren har varit en stor ära och glädje för mig, och det var mycket specielt att på årsmötet 2022 få hälsa 6 nya personer välkomna till att arbeta i styrelsen. Själv har jag sutitt med sedan 1973.
Jag känner för att rikta ett stort och varmt tack till alla som har suttit kort eller längre tid som ledamot
med i styrelsearbetet och tagit ansvar, eller hjälpt till under våra sammankomster.
De som har gjord det möjligt för föreningen att träffas i Hässelby Slott och i Kronprinsesse Märthas Kirke är stor tack värd, och de bidrag vi genom åren fått från Svensk-norska Samarbetsfonden är mer än gull värd.
Tack till alla medlemmar som genom åren kommit till föreningens samkväm, och troget betalat medlemsavgift.
Hoppas att du/ni vill ha intresse av att komma till våra sammankomster även i framtiden.
Vänliga hälsningar Håkon-Stein Korshavn
J U B I L E E R
Vår förening fick sin första GÄSTBOK av Norsk-Svensk forening i Oslo.
”I anledning av 25-årsmötet 14 februar 1968. Til Svensk-norska föreningen i Stockholm
med hilsen og takk for inspirasjon og samarbeide, fra”yngstebror”.
Men gästboken blev TYDLIGEN så i en bokhylla i 19 år,
för nästa möte som finns registrerat är årsmötet 26-03-1987.

Sedan dess finns många fullskrivna Gästböcker med text och bilder från alla våra varierande fina program.
De ger en fin och intressant historik från åren 1987-2022.
Under åren 1970-2000 hade föreningen till stor del sina sammankomster
på Hässelby Slott eller i nybygda Kronprinsesse Märthas Kirke i Stockholm. Efter år 2000 har de flesta av föreningens arrangemang hållits i Norska kyrkan

I maj år 1985 uppmärksammades 40-årsminnet av krigsslutet, med ett program där bl. a Sven Aspling och Philip Houm medverkade.

60-års jubileet 2002
firades fredagen den 22 november i Norska kyrkan - Kronprinsesse Märthas Kirke.
Jubileumsfestprogram:
Välkomstord av: föreningens ordförande, Olav G Tandberg
Barnkör från Nacka Musikklasser ”Skandinavisk växelsång” av ambassadörerna i Oslo och Stockholm,
Magnus Wahlqvist och Erik Glenne, Erling Larsen i ny skepnad, sång, ”Naboskap i kristider”, Olaf G Tandberg
Variationer av Edvard Grieg, piano Alice Moroz, Jacob Aalls ”Stockholmsresa 1823”, skådespelare Morten Jostad
Grynet Molvig, sång
Supé - Kaffe med kaka - Alsång
70-års jubileum 2012
Från Jubileumsskrift, till jubileet som firades
31 oktober i NORDISKA MUSEET.
Ordförande Kjell Anneling t.h.
Av Ordförande i Den Norske Kirkes Dameforening, Jorunn Korshavn (v)
och styrelseledamot Monica Axelsson överlämnades i gåva en gästbok.
Svensk-norska föreningen hade i många år ett närt och gott samarbete med DAMEFORENINGEN.
75-års jubileet 2017
Den 2 november fick föreningen ha en JUBILEUMSFEST i Norska Ambassaden.
Det var högtidstal av dåvarande Norges Ambassadör Christian Syse. och musik av konsertpianisten Karl-Otto Hagen-Olsen.
Vi kan undra varför det dröjde två år efter det tyska överfallet på Norge år 1940, innan en solidaritetsförening bildades 1942 i Sverige.
Hur som helst är det tidigaste dokument från SNF:s arkiv daterat den 4 juli 1942 och har undertecknats av fil. dr. Arne Björnberg, tjänsteman i Livsmedelskommissionen, en färgstark och orädd internationalist. Björnberg arbetade fram ett förslag till en solidaritetsförening för Norge tillsammans med Per-Emil Brusewitz och Olle Gustavsson,
båda medlemmar i Tjänstemännens Socialdemokratiska Förening (TSF).
Björnberg krävde att samarbetet skulle ske över partigränserna.
Den första punkten i Björnbergs PM är behovet att genom möten, studiecirklar, resor och personliga kontakter hjälpa de norska flyktingarna i Sverige att bryta sin isolering.
Den andra punkten gäller behovet att utvidga det svensk-norska samarbetet med tanke på ”tiden efter världskrigets slut”.
SNF:s stadgar från den 31 oktober 1942 fastslår att ”föreningens syften är att befrämja det fria samarbetet mellan de svenska och norska folken inom olika områden av andlig och materiell kultur och därmed stärka de inbördes vänskapsbanden.”
Dessutom fastslås att ”föreningen skall i sin verksamhet söka samarbete med andra svenska och
norska institutioner av kulturell, religiös, social eller ekonomisk art.”

D Å T I D O C H N U T I D
I föreningens första historiska jubileumsskrift från 75-års jubileet står det att föreningen fick sin första Gästbok av Norsk-Svenska föreningen i Oslo ” i anledning av 25-års jubileet 14. februar 1968”.
”Men gästboken blev så tydligen ställd i en bokhylla i 19 år, för nästa möte som finns registrerat är årsmötet 26-03-1987”.
Då jag kom in i styrelsen som representant för Den Norske Kirke i Stockholm 1973
var jag en av antalet i en stor styrelse, ca 20 personer – men det var få aktiviteter.
Det var först när föreningen fick sin första kvinnliga ordförande – Eva Remens,
1976, född i Danmark 1910, det blev fart på verksamheten.
Hon var ledamot av Stockholms stadsfullmäktige 1950 för Folkpartiet.
Hon var den första kvinnan i fullmäktiges presidium som ordförande 1968-70 och förste vice ordförande 1962-68 samt 1970-73.
Hon var ordförande i Svensk-norska föreningen åren 1977-81.
Eva Remens var Kommendör av kungliga Vasaorden och den Norska S:t Olavs Orden.
Från nå av fick föreningen ökat antal samkvvväm med kulturprogram.
Jubileumsskriften från 2012 och 2017 visar att antal aktiviteter ökade även från 1980-åren.
NATIONALDAGSFESTEN 6 juni 2005 – första året nationaldagen var helgdag, kom över 200 personer till föreningens fest i Norska Ambassaden.
Det här året var det ju dessutom 100 år sedan unionsupplösningen.
Sedan dess har vår förening årligen firat Sveriges nationaldag - så också 2022.
Vill nu gå tillbaka till där vi slutade i jubileumsskriften fram till 2017.
Jubileumsfesten som markerade föreningen 75 år, fick vi ha i Norges Ambassad, den 2 november 2017. I november arrangerade Norges Ambassad, Det Norske Samfund och Svensk-norska föreningen HÖSTKONSERT i Prins Eugens Waldemarsuddes lokaler. Kvällens konsert bjöd på nordiska inslag av den norska, i in- och utland prisbelönade stråkkvartett Rondo-kvartetten med 4 unga musiker från Unga Talenter vid Baratt Due Musikkinstitutt i Oslo.
Denna kväll snöade det så mycket att inget kommunikationsmedel fungerade i Stockholm.
Till årsmötet den 8 mars 2018 fick vi besök av journalist Björn Lindahl, korrespondent i Oslo för Svenska Dagbladet, som kåserade över Femina män och maskulina kvinnor?
Satt på spetsen: Har det i Sverige skett genom att männen blivit mer feminina och
i Norge genom att kvinnorna blivit mer maskulina?
I det här året skickade föreningen ut informationsblad vid 8 tillfällen, och tillsammans med
Det Norske Samfund bjöd vi den 9 mars in till - att på Dramatens Stora Scen få se
Per Gynt av Henrik Ibsen, till rabatterad pris.
I oktober kunde vi bjuda in till ett program med Den norska polfararen ASTRID FURUHOLDT
som vintern 2017/2018 gick i Roald Amundsens spår till Sydpolen.
En sträcka på 1400 km, och 66 dagar ute på isen. En fantastisk prestation.